ONLINE заказ — экономия времени!

Перевод документов для визы

Стоимость перевода документов для визы:

Англ.яз.

Европейские

Восточные

*Справка с места работы

500 руб.

600 руб.

700 руб.

*Справка 2 НДФЛ

600 руб.

700 руб.

1300 руб.

*Свидетельство о рождении, браке

500 руб.

600 руб.

700 руб.

*Свидетельство о собственности

500 руб.

600 руб.

700 руб.

*Справка из банка

500 руб.

600 руб.

700 руб.

*Банковская выписка 1 лист

500 руб.

600 руб.

700 руб.

*Справка с места учебы

500 руб.

600 руб.

700 руб.

*Справка об отсутствии судимости

500 руб.

600 руб.

700 руб.

*Паспорт ТС (ПТС)

600 руб.

700 руб.

900 руб.

*СТС (Свидетельство ТС)

500 руб.

600 руб.

700 руб.

horizontal-scroll
  • В стоимость включена услуга по сертификации перевода — заверение печатью бюро и подписью переводчика.
  • Сертифицируем переводы, выполненные только нашими специалистами.

Мы работаем с любыми документами и посольствами — переводим документы на английскую визу (для визы в Великобританию, США, Шенген и т.д.)

Как оформить заказ на сертифицированный перевод:

  1. Самый удобный способ. Вы отправляете сканы /фотографии документов в хорошем качестве к нам на email или с помощью кнопки заказать. Мы согласовываем с Вами детали по заказу и выставляем реквизиты для оплаты. После получения оплаты, в течение нескольких часов мы высылаем Вам сканы готовых документов, которые Вы отправляете в посольство. Мы на всякий случай храним бумажные экземпляры документов в течение 1 месяца, если они Вам потребуются.
  2. Заказ личным визитом в офисе. Среднее время выполнения составит от 30 минут до 1.5 часов, в зависимости от количества документов.

Список основных документов:

Перевод документов для визы — существует целый ряд документов, которые необходимо перевести для обращения в посольство. Как правило список требуемых документов формируется индивидуально, но исходя из нашей практики помимо документов, подтверждающих социальные и семейные связи с Россией, такие как cв-ва о рождении, браке и т.д., мы можем выделить наиболее часто встречающиеся:

 

Перевод справки с места работы для визы

Справка с места работы

Документ, подтверждающий Ваш доход, является гарантом того, что вероятнее всего Вы не планируете нелегально иммигрировать в страну пребывания. Данный документ Вам необходимо получить по месту работы вместе с официальными печатями и подписями лица, ответственного за выдачу документов, затем полученный документ необходимо правильно перевести и оформить в соответствии с требованием посольства.

Перевод справки 2НДФЛ для визы

Справка 2НДФЛ

Также как и справка с места работы, данный документ довольно часто требуется в посольствах. Данный документ подтверждает белые доходы физического лица. Процедура получения данного документа точно такая же как и в предыдущем случае — по месту работы. На документе обязательно должна стоять печать компании и подпись лица, ответственного за выдачу таких документов.

Перевод справки из банка для визы

Справка из банка / банковская выписка

Данный документ также является подтверждением Вашей состоятельности для посольства выбранной страны. Справка о состоянии счета размером в 1 лист тарифицируется стандартно согласно прайс-листу на сайте. Например, перевод справки сбербанка на английский язык обойдется Вам в 500 руб. При переводе банковских выписок с транзакциями — средняя стоимость составляет 500 руб. 1 лист.

Перевод справки из школы для визы

Справка из школы / института

Документ выдается уполномоченным лицом по месту учебы, свидетельствующий о том, что Вы получаете образование на территории РФ. Справки могут запросить как у школьников, так и у студентов. Справка должна быть выдана на бланке учебного заведения с соответствующей подписью и печатью образовательного учреждения.

Перевод справки об отсутствии судимости для визы

Справка об отсутствии судимости

Некоторые посольства, впрочем, как и многие другие органы требуют предоставление данного документа, подтверждающего Вашу добропорядочность. Оригинал данного документа выдается органами МВД России. Данный документ имеет лимитированный срок действия, обычно их требуется перезаказывать. С 2017 года все оригиналы справок подписываются с помощью ЭЦП.

 

Перевод свидетельства о рождении  для визы / о заключении брака

Типовой документ для обращения в большинство посольств. Подтверждающий Ваши родственные связи на территории РФ. В среднем перевод такого документа занимает порядка 30 минут.